Estudio de NAep

Tecnología educational que actualmente están, o recién terminan el 4.° y 8.° grado

 

¿De qué se trata este estudio?

El Centro Nacional para Estadísticas de la Educación (NCES, por sus siglas en inglés), parte del Departamento de Educación de EE. UU., está realizando sesiones de investigación con estudiantes que actualmente están en 4.° y 8.° grado sobre nuevas preguntas de prueba para la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (NAEP, por sus siglas en inglés). Las preguntas que estamos analizando se enfocan en Matemáticas y serán parte de una prueba digital. NCES necesita saber si las preguntas de la prueba son claras. Los aportes de los estudiantes le ayudarán a NCES a mejorar la prueba para que futuros estudiantes puedan comprenderla mejor.

 

Preguntas frecuentes

 

¿Qué sucederá durante la sesión de investigación?

Cada participante trabajará con una versión inicial de nuevas preguntas de Matemáticas para NAEP en una tableta. Un entrevistador les preguntará a los estudiantes qué estaban pensando a medida que contestaban las preguntas y si consideran que las preguntas son claras y se entienden. Es posible que personal de organización grabe videos y la actividad en pantalla para analizarlos, y que tomen notas sobre las reacciones de los estudiantes a estas preguntas. Las opiniones de los estudiantes se usarán para revisar y mejorar las preguntas. No se registrará ni se guardará ninguna otra información de identificación personal.

No es necesario tener conocimientos específicos de Matemáticas y las respuestas de los participantes no serán calificadas. Habrá más de un adulto presente durante cada sesión de investigación.

¿En dónde se realizará la sesión de investigación?

El participante recibirá un enlace antes de la sesión programada.

¿Cuánto tiempo durará la sesión de investigación y cuándo tendrá lugar?

La sesión de investigación no durará más de 60 o 90 minutos y puede programarse en el momento en que sea conveniente para usted.

¿Quién debe autorizar la participación?

Para los estudiantes menores de 18 años, exigimos una autorización por escrito de parte de un padre, madre o tutor(a) legal para que el estudiante que cumple los requisitos pueda participar. Durante el proceso de preselección, también le pediremos al estudiante que acceda verbalmente a participar. La participación en el estudio es completamente voluntaria. El padre, madre, tutor(a) legal o el estudiante puede revocar su consentimiento para la participación del estudiante en el estudio en cualquier momento. El estudiante también tiene el derecho de negarse a contestar determinadas preguntas.

¿La información se mantendrá privada y confidencial?

A cada participante se le asignará un número único de identificación del estudiante (ID) y su nombre no se vinculará con sus respuestas.

Toda la información proporcionada podrá usarse únicamente con fines estadísticos y no podrá darse a conocer o usarse ni para identificarlos ni para cualquier otro propósito salvo aquel requerido legalmente (20 U.S.C. §9573 y 6 U.S.C. §151).

Es posible que se graben videos y la actividad en pantalla para analizarlos, pero no se guardará información de identificación personal adicional.

¿Se enviarán los resultados a la escuela de los participantes?

Las respuestas de los participantes no se informarán a sus escuelas y no se vincularán con información de identificación personal como, por ejemplo, el nombre de la escuela.

¿Hay algún premio o incentivo por participar?

Sí, el estudiante recibe un incentivo mínimo de $25.00 El padre, madre o tutor(a) legal del estudiante recibe un incentivo de $15.00 por su ayuda para facilitar la participación del estudiante y por coordinar la sesión si esta se desarrolla desde casa. Si se necesita ir al centro de evaluación en Puerto Rico, entonces el incentivo para el padre, madre o tutor(a) es de $25.00. Además, recibe un regalo adicional de $25.00 para un total de $65.00 a $75.00 dependiendo de si deben ir al centro de evaluación.

¿Cuáles son los posibles riesgos de participar en el estudio?

No se anticipa ningún riesgo para los estudiantes por su participación en este estudio, aparte de una leve incomodidad que quizás sientan cuando respondan a las preguntas sobre la tarea durante la sesión.

 

¿Es posible terminar la participación antes de tiempo?

La participación de los estudiantes en este estudio es completamente voluntaria. Los estudiantes tienen el derecho de negarse a contestar determinadas preguntas. Los estudiantes pueden elegir retirarse de este estudio en cualquier momento, teniendo en cuenta que, al retirarse temprano, renuncian al pago (a menos que su retiro se deba a problemas de conectividad a Internet).  

¿A quién puedo contactar si tengo preguntas o necesito más información?

Si tiene alguna pregunta, por favor llame al 240-403-1650 o envíe un correo electrónico a outreach@eurekafacts.com.