ESTUDIO SOBRE LOS RECURSOS DE ASESORAMIENTO EN RELACIÓN CON LA EDUCACIÓN TÉCNICA Y PROFESIONAL

PREGUNTAS FRECUENTES DE LOS PADRES O TUTORES LEGALES

MDRC y EurekaFacts, dos compañías experimentadas en investigación en las ciencias sociales están comunicándose con los padres o tutores legales de los estudiantes de 9.o grado de las escuelas participantes para que los estudiantes puedan colaborar en un importante estudio de educación en la escuela a la que asisten. El estudio se realiza en nombre del Institute for Education Sciences (IES), que forma parte del Departamento de Educación de los Estados Unidos. 

Preguntas frecuentes

1. ¿Qué significa para mi hijo(a) participar en el estudio?

Si su hijo(a) participa en el estudio, responderá a una encuesta electrónica corta de 15 minutos y el distrito compartirá su expediente escolar con el equipo de investigación. Los hallazgos que se adquieran a partir de los datos de este estudio podrían ayudarle a este distrito y a otros de todo el país a mejorar el asesoramiento que los estudiantes reciben sobre las opciones de educación técnica y profesional. La MDRC está pidiendo permiso para que su hijo(a) participe en el estudio. Si usted dice que sí, la MDRC su hijo llenará una encuesta electrónica en este año escolar. Además, el distrito compartirá por medios seguros el expediente de su hijo(a) con la MDRC. 

2. ¿Qué tendrá que hacer mi hijo(a) al responder a la encuesta?

Su hijo(a) tan sólo necesitará 15 minutos para responder a la encuesta. En esta encuesta corta se le harán preguntas sobre las formas en que recibe apoyo para tomar decisiones sobre educación técnica y profesional. Al comienzo de la encuesta le pediremos a su hijo(a) que dé su consentimiento. Mediante la encuesta se determinará qué tan eficaz es el asesoramiento profesional en la escuela de su hijo(a). Su hijo(a) no tendrá que responder a preguntas que no desee responder. Los estudiantes responderán a la encuesta durante el horario escolar, pero esto no interferirá en el tiempo de enseñanza. La encuesta no tiene ninguna consecuencia en las calificaciones de su hijo(a). 

3. ¿El equipo investigador tendrá acceso a las calificaciones de mi hijo(a)?

El equipo investigador solo tendrá acceso al expediente escolar de su hijo(a) si usted da permiso para que él/ella participe en el estudio. La participación en la recopilación de datos para el estudio es totalmente voluntaria. Por lo tanto, solamente el equipo investigador de MDRC tendrá acceso al expediente escolar de su hijo(a) y le dará una encuesta si usted da permiso para que él/ella participe en el estudio. Realmente esperamos que muchos padres de familia decidan permitir que la MDRC tenga acceso al expediente escolar de sus hijos. Así tendremos un estudio sólido que pueda ayudar a la escuela (y a los educadores de todo el país) a determinar si los recursos de asesoramiento sobre la educación técnica y profesional pueden apoyar las decisiones de los estudiantes en este campo. Los investigadores de la MDRC cumplirán los requisitos de confidencialidad y protección de datos de la Ley FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act), y utilizarán prácticas estrictas de seguridad de datos para proteger la confidencialidad de toda la información que se reúna durante el estudio. Solo los resultados no personales de leste estudio estarán a disposición del público al final de 2025 en el sitio web de la MDRC. Cuando hagamos un informe de las conclusiones de la investigación no usaremos nunca el nombre de su hijo(a) ni revelaremos su identidad de ninguna otra forma. 

4. ¿Mi hijo(a) puede tener acceso a los recursos tecnológicos incluso si yo no accedo a que participe en el estudio?

Sí.

5. ¿Con quién puedo comunicarme si tengo otra pregunta acerca de la investigación?

Investigadora principal del estudio CTE Advise: Dra. Rachel Rosen, rachel.rosen@mdrc.org | (800) 221-3165, ext. 8840